Существует несколько версий возникновения названия Бейоглу.
1.Одна из них гласит,что во времена султана Фатих Мехмета,одному из понтийский принцев,принявшему ислам,Алексию Комнину было разрешено проживать здесь.
2.Согласно второй версии ,в этом квартале проживал сын венецианского посла Луиджи Гиритти.,женившийся на анатолийской гречанке.
Между собой турки называли его "сын господина", то есть "Бейоглу".Его усадьба располагалась на границе с Таксимом.3.Самая последняя версия состоит в том, что название Бейоглу возникло во время переписки между султаном Сулейманом Великолепным и венецинаским послом.
Следует отметить,что до определенного времени Пера пустовала и была незаселенной.Активно заселялись районы Беязит,Сарайбурну,Едикуле,Аксарай,Джерахпаша,а также Галата.Именно Галата,начиная с 13 века являлась основным цетром притяжения иностранных торговцев,а жителями Галаты стали знаменитые генуэзские купцы.
Начиная с тысяча девятьсот четыреста второго года,иностранные консульства находившиеся в Галате,стали перебираться в Бейоглу.Началось "освоение" территории между Галатасараем и Тюнелем.В семнацатом веке,заселение достигло райнов Касымпаши и Топхане.
Большая часть населения данных кварталов была представлена генуэззцами и греками. После завоевания Стамбула,часть их покинула город,а часть образовала левантийскую прослойку населения.
Согласно документу 15 века,турок в Галате проживало очень мало.Однако остальные райны города,такие как Топхане,Фындыклы,Кабаташ,некоторые улицы по дороге из Галатасарая в Топхане,Бешикташ были заселены турецкими поддаными.Несмотря на это, в районе башни Галата преобладали в основном греки,армяне,евреи,левантийцы и иностранные переселенцы.Хотя Галата стала оживленным торговым цетром,здесь почти не было мечетей и медресе.Причина была довольно банальной-нехватка воды.Только в девятнацатом веке,когда была организована подача воды из озера Теркос,нехватку воды частично восполнили.Во время правления Абдул Хамида,из 60 различных источников,с помощью железных труб набрали воду,которая предназначалась для Бейоглу.В Стамбуле началась продажа воды из Теркоса и Эльмалы частным лицам.
Между 1860-1864 годами в Галате стали отстраивать новые улицы.Одновременно вышел запрет о строительстве деревянных домов,чтобы избежать пожаров.В тысяча восемьсот семьдесят третьем году открылся туннель,связывающий Галатасарай и Бейоглу.В этот период на Пере появились не только иностранные посольства,но и иностранные страховые фирмы и банки.
Необыкновенный район Стамбула напоминал европейский город.Вполне возможно,что благодаря особому западному духу, 
один из султанов решил переселиться поближе,переехав во Дворец Долмабахче.В тысяча девятьсот тринадцатом году между Бейоглу и Шишли был пущен трамвай.С установлением республики постепенно стал меняться облик Бейоглу,старые усадьбы превратились в лавки,а старинное название Пера после исчезновения из официальных документов,навсегда было вытеснено Бейоглу.
По материалам журнала Ельпазе
